Scan Dragon Ball Super 26 VF

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Votre note ?

0% 0% 
[ 0 ]
0% 0% 
[ 0 ]
0% 0% 
[ 0 ]
0% 0% 
[ 0 ]
0% 0% 
[ 0 ]
0% 0% 
[ 0 ]
0% 0% 
[ 0 ]
100% 100% 
[ 1 ]
0% 0% 
[ 0 ]
0% 0% 
[ 0 ]
0% 0% 
[ 0 ]
 
Total des votes : 1

Scan Dragon Ball Super 26 VF

Message par Sun guardian le Sam 22 Juil - 23:41

Scan Dragon Ball Super 26 VA
Merci à Manga Stream.

Scan Dragon Ball Super 26 VF
Merci à la Bleach-mx.




N'oubliez pas les bornes spoilers.


Règle de cette section


Dernière édition par Sun guardian le Mar 25 Juil - 23:51, édité 2 fois
avatar
Sun guardian
Gardien du Soleil Vongola
Gardien du Soleil Vongola

Masculin
Nombre de messages : 4545
Age : 23
Groupe : Membre
Date d'inscription : 10/10/2010

Revenir en haut Aller en bas

Re: Scan Dragon Ball Super 26 VF

Message par Cygheks le Dim 23 Juil - 10:27

Merci Smile

Spoiler:
Une fin d'arc avec un drôle de goût, Trunks qui dit qu'il vaut mieux la destruction de son futur que celle de tous les univers parallèles, d'accord mais franchement c'est un lot de consolation pas une victoire.

En tout cas Zen'o ne plaisante pas quand il fait le ménage.

_________________
Espace publicitaire :
Le tournoi musique oppose 4 chansons et c'est à toi de voter pour ta préférée.
Le temps d'écoute du duel actuel est de 15 minutes, sachant que tu peux faire autre chose à côté.
Nous sommes dans le second tour du tournoi, pour voter :  Duel de musique 20
avatar
Cygheks
Administrateur
Administrateur

Masculin
Nombre de messages : 36070
Age : 30
Groupe : Membre+One Piece+Devin
Date d'inscription : 07/07/2009

http://www.manga-info.net/h4-degrade

Revenir en haut Aller en bas

Re: Scan Dragon Ball Super 26 VF

Message par Sun guardian le Mar 25 Juil - 23:49

Scan Dragon Ball Super 26 VF (V2)
Merci à la MFT.

Chapitre Bonus du Jump Victory Carnival:









Dragon Ball Ultimate a écrit:Le bonus Jump Victory Carnival nous apprend que Trunks & Maï comptaient rester mais les paroles de Gohan ont tout changées. Ce passage se passe après la victoire sur Zamasu. Gohan ignorant tout il demande à voir le monde futur de Trunks et également Bulma du futur...Accueillis par Bulma, Trunks et Maï comptaient rester pour toujours, mais les paroles de Gohan ont motivés Trunks a revenir dans le passé...Ceci afin d'établir un monde de paix (semblable au présent) que Gohan aurait justement aimé voir. & dans lequel Trunks voudrait vivre !


Traduction du chapitre bonus:

Francky9G a écrit:Une partie de la traduction avec Gohan (ce que je suis parvenu à lire).
ザマスとの戦いの数日後!
自分の帰るべき
未来をなくしたトランクスは
現代で暮らす準備を進めていた…
Narrateur : Quelques jours après la bataille contre Zamassu ! Trunks, qui a perdu son futur et ne peut donc rentrer chez lui, se prépare à vivre dans le présent...

部屋は
たくさんあるから
好きな部屋を
自分の部屋にしなさい
Bulma : J'ai plein de chambres. Faite comme chez vous !'

ありがとう
Trunks : Merci

本当に
いいんでしょうか
私までここに
住んでしまって
Mai : Ça ne vous gêne vraiment pas que nous vivions ici à partir de maintenant ?

全然かまわないわよ!
むしろ大歓迎
うちはずーっとトランクスひとりだったから娘ができたみたいで嬉しいわ
Bulma : Ça ne me gêne pas tout ! Au contraire, vous êtes les bienvenus.
Je suis contente d'avoir eu une fille parce que jusqu'à récemment Trunks était un peu seul dans notre maison.

ありがとう
ございます
Mai : Merci. Nous allons nous installer.

やったぁ
これからずっと一緒にいられるんだね
Trunks enfant : Ouaiiis ! À partir de maintenant, vous allez pouvoir vivre ensemble pour toujours.

トランクス
さん!?
Gohan : !
Trunks ! Quoi !?

やっぱり
トランクスさんだ!
Gohan : Tu n'as pas changé, Trunks !
[...]
今度トランクスさんが取り戻した平和な未来も見てみたいなぁ…
Gohan : J'aurais aimé voir le futur en paix que Trunks a maintenant retrouvé...

オ... オレが取り戻した... 平和な... 未来...
Trunks : Le... Le futur... en paix... que j'ai retrouvé...

あのね悟飯くん...
Bulma : Eh bien, Gohan...

今回はいつまで
いられるんですか?
Gohan : Combien de temps vas-tu rester cette fois ?

実は...
Trunks : .......
En réalité...

実は...
2,3日後にはこま
帰ろうと
思っています
Trunks : En réalité... J'ai prévu de rentrer chez moi d'ici 2, 3 jours.

えつ
Mai : Ah

そうなんですか?
もっといればいいのに…
Gohan : Vraiment ? J'aurais préféré que tu restes plus longtemps...

今すぐには未来に
お呼びすることは
できないのですが

いずれ来てください平和な未来をお見せします
Trunks : Je ne peux pas t'emmener dans le futur maintenant. Mais s'il te plaît, viens quand tu veux et je te montrerais un futur en paix.

本当ですか楽しみだな!
Gohan : Vraiment ? J'ai hâte d'y être !

そのときはあっちのブルマさんにも会ってみたいなぁ
Gohan : À cette époque, j'aimerais voir Bulma.

Bulma : (illisible) le

え?なにがです?
Gohan : Huh ? Qu'est-ce qu'il y a ?

マイ…
やっぱり
消滅する前の
未来に戻ろう
Trunks : Mai... Nous allons finalement revenir dans le futur avant qu'il ne disparaisse.

う…
うん
Mai : O... Okay

Goku : ?

スこうしてトランクスは
ザマスが現れる前の
平和だった未来に
戻ることを
決意したのであった...
Narrateur : C'est ainsi que Trunks a décidé de retourner dans le futur qui était en paix avant que Zamassu n'apparaisse...


今度は自分の手で.
Cette fois, à lui de jouer. (Dans le sens il devra se débrouiller tout seul)

ご…
悟飯さん...!
どうしてここに...
Trunks : S'il te plaît... Gohan...! Pourquoi es-tu là...

いやぁ
実はちょっと前からここの重力室で修行を始めたんですよ
最近戦いになってもお声がかからなくなってきちやって…
いざという時に戦力にならなかったらマズいので
Gohan : Eh bien, en fait j'ai recommencé à m'entraîner dans la salle de gravité depuis un moment. Ça m'a pris récemment pendant une bataille, je n'avais pas ma place... Et puis en cas d'urgence, si tu n'es pas capable de combattre, c'est embarrassant.
[...]
avatar
Sun guardian
Gardien du Soleil Vongola
Gardien du Soleil Vongola

Masculin
Nombre de messages : 4545
Age : 23
Groupe : Membre
Date d'inscription : 10/10/2010

Revenir en haut Aller en bas

Re: Scan Dragon Ball Super 26 VF

Message par Cygheks le Jeu 27 Juil - 21:55

Merci de partager ce rajout gg

Spoiler:
Trunks était donc prêt à rester dans ce monde fume
Mais surtout on a l'info comme quoi Gohan a repris l'entraînement hum

_________________
Espace publicitaire :
Le tournoi musique oppose 4 chansons et c'est à toi de voter pour ta préférée.
Le temps d'écoute du duel actuel est de 15 minutes, sachant que tu peux faire autre chose à côté.
Nous sommes dans le second tour du tournoi, pour voter :  Duel de musique 20
avatar
Cygheks
Administrateur
Administrateur

Masculin
Nombre de messages : 36070
Age : 30
Groupe : Membre+One Piece+Devin
Date d'inscription : 07/07/2009

http://www.manga-info.net/h4-degrade

Revenir en haut Aller en bas

Re: Scan Dragon Ball Super 26 VF

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum